Tratado das virtudes em geral 63

Questão 67: Da duração das virtudes depois desta vida.

Em seguida devemos tratar da duração das virtudes depois desta vida.

E sobre esta questão seis artigos se discutem:

Art. 1 — Se as virtudes morais permanecem depois desta vida.

Art. 2 — Se as virtudes intelectuais perduram depois desta vida.

Art. 3 — Se a fé perdura depois desta vida.

Art. 4 — Se a esperança perdura, depois da morte, no estado da glória.

Art. 5 — Se algo da fé ou da esperança perdura na glória.

Art. 6 — Se a caridade subsiste, depois desta vida, na glória.

Nota: Revisão da tradução portuguesa por ama.