Evangelho
Mt I, 1 - 25
Genealogia
de Jesus Cristo
1
Genealogia de Jesus Cristo, filho de David, filho de Abraão: 2 Abraão gerou
Isaac; Isaac gerou Jacob; Jacob gerou Judá e seus irmãos; 3 Judá gerou, de
Tamar, Peres e Zera; Peres gerou Hesron; Hesron gerou Rame; 4 Rame gerou
Aminadab; Aminadab gerou Nachon; Nachon gerou Salmon; 5 Salmon gerou, de Raab,
Booz; Booz gerou, de Rute, Obed; Obed gerou Jessé; 6 Jessé gerou o rei David.
David, da mulher de Urias, gerou Salomão; 7 Salomão gerou Roboão; Roboão gerou
Abias; Abias gerou Asa; 8 Asa gerou Josafat; Josafat gerou Jorão; Jorão gerou
Uzias; 9 Uzias gerou Jotam; Jotam gerou Acaz; Acaz gerou Ezequias; 10 Ezequias
gerou Manassés; Manassés gerou Amon; Amon gerou Josias; 11 Josias gerou
Jeconias e seus irmãos, na época da deportação para Babilónia. 12 Depois da deportação
para Babilónia, Jeconias gerou Salatiel; Salatiel gerou Zorobabel; 13 Zorobabel
gerou Abiud. Abiud gerou Eliaquim; Eliaquim gerou Azur; 14 Azur gerou Sadoc;
Sadoc gerou Aquim; Aquim gerou Eliud; 15 Eliud gerou Eleázar; Eleázar gerou
Matan; Matan gerou Jacob. 16 Jacob gerou José, esposo de Maria, da qual nasceu
Jesus, que se chama Cristo. 17 Assim, o número total das gerações é, desde
Abraão até David, catorze; de David até ao exílio da Babilónia, catorze; e,
desde o exílio da Babilónia até Cristo, catorze.
Concepção e nascimento de Jesus
18 Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi
assim: Maria, sua mãe, estava desposada com José; antes de coabitarem, notou-se
que tinha concebido pelo poder do Espírito Santo. 19 José, seu esposo, que era
um homem justo e não queria difamá-la, resolveu deixá-la secretamente. 20
Andando ele a pensar nisto, eis que o anjo do Senhor lhe apareceu em sonhos e
lhe disse: «José, filho de David, não temas receber Maria, tua esposa, pois o
que ela concebeu é obra do Espírito Santo. 21 Ela dará à luz um filho, ao qual
darás o nome de Jesus, porque Ele salvará o povo dos seus pecados.» 22 Tudo
isto aconteceu para se cumprir o que o Senhor tinha dito pelo profeta: 23 Eis
que a virgem conceberá e dará à luz um filho; e hão-de chamá-lo Emanuel, que
quer dizer: Deus connosco. 24 Despertando do sono, José fez como lhe ordenou o
anjo do Senhor, e recebeu sua esposa. 25 E, sem que antes a tivesse conhecido,
ela deu à luz um filho, ao qual ele pôs o nome de Jesus.
Jesus Cristo Nosso Salvador
Iniciação
à Cristologia
a) A distinção
entre natureza e pessoa.
Esta distinção aparece mais clara ao considerar os
indivíduos racionais ou pessoas possuidoras de uma determinada natureza. Com
efeito, comprovamos que existem muitos sujeitos ou indivíduos diferentes (p.
ex. os homens) que possuem a mesma natureza (a condição humana).
A distinção entre uma natureza e a própria pessoa
que a possui é uma distinção entre uma parte e o todo, entre a parte que lhe dá
o modo de ser e o todo que existe realmente: p. ex. Pedro tem realmente uma
natureza humana como algo próprio, e, além disso, possui outros elementos
individuais exclusivos dele, não comuns a outros homens; Pedro é a pessoa, o
todo, e a natureza é uma parte dele que o especifica.
b)
A união absolutamente misteriosa e singular das duas naturezas em Cristo é
hipostática, na pessoa.
Já vimos que Cristo não é um ser «só em algum
sentido», com a unidade moral, extrínseca o acidental que pode existir entre
dois sujeitos ou indivíduos subsistentes, um divino e outro humano, que formem
uma comunhão de vida e de acção, como sustentava Nestório. Mas, por outro lado,
essa unidade, real e ontológica, que afirmamos em Cristo, tampouco é segundo a
natureza: não existe uma só natureza composta pela divina e a humana, como
afirmava Eutiques.
A
união das duas naturezas em Cristo é uma união
hipostática ou na pessoa. Nosso Senhor «ainda que seja Deus e homem, não
são dois Cristos, mas um só Cristo (…) um absolutamente (…) na unidade da
pessoa» . O Verbo, ao assumir a natureza humana de Maria
Virgem, fê-la realmente sua, e começou a ser homem no tempo, sem deixar de ser
o mesmo que era desde a eternidade. De modo que, depois da Encarnação, o Filho
de Deus subsiste em duas naturezas: é Deus e também é homem.
Esta união é completamente
misteriosa, não tem semelhança com nenhuma outra, e conhecemo-la unicamente
pela fé. Os exemplos que se empregaram na catequese para ilustrar este mistério
são simples analogias que servem só em parte, mas que distam dele noutros
aspectos. O símil mais utilizado pela Tradição é a união da alma e do corpo : a união de duas substâncias que formam no nosso
caso uma só pessoa, e nisto serve de exemplo para a união da divindade e
humanidade em Cristo. Mas não serve como exemplo noutros aspectos: p. ex.
enquanto a alma e o corpo são duas substâncias incompletas, e este não é o caso
da divindade nem da humanidade de Cristo; nem tampouco enquanto a união do
corpo e alma se constitui uma só natureza.
c)
A natureza humana de Cristo é íntegra e perfeita, mas não é uma pessoa humana,
nem é um sujeito diferente do Verbo.
O Filho de Deus assumiu uma verdadeira e perfeita
natureza humana individual, composta de corpo e alma, e é em verdadeiramente
homem. Daí surgiu que alguns conceberam a natureza humana de Cristo como um
sujeito humano diferente da pessoa do Verbo, ainda que não o chamassem
«pessoa», mas só «hypóstasis».
Contra estes, o quinto concílio ecuménico, II de
Constantinopla, no ano 553 «confessou a propósito de Cristo: ‘Não há mais que
uma só hypóstasis (ou pessoa), que é Nosso Senhor Jesus Cristo, uno da Trindade’
. Portanto, tudo na humanidade de Jesus Cristo deve
ser atribuído à sua pessoa divina como seu próprio sujeito ,
não somente os milagres mas também os sofrimentos e
a própria morte: ‘O que foi crucificado na carne, nosso Senhor Jesus Cristo, é
verdadeiro Deus, Senhor da glória e uno da santíssima Trindade’ ».
A
natureza humana de Jesus Cristo, ainda que real, criada, individual e concreta,
não é uma hypóstasis ou uma pessoa humana, pois não é um subsistente, não é um todo completo em si mesmo que
exista independentemente do outro, já que pertence propriamente ao Verbo que a
assumiu, e foi levada de forma inefável à união do ser pessoal do Filho de Deus
que pré-existia à união. De modo que o Filho de Deus, uno da santíssima
Trindade, é o único subsistente, sujeito ou pessoa, na sua natureza divina e na
sua natureza humana.
Afirmar que a humanidade de Cristo não é pessoa
humana não significa diminuir ou tirar algo da verdadeira e real índole humana
de Nosso Senhor, já que essa natureza á completa e perfeita, e não lhe falta
nada que seja próprio dela. E tampouco rebaixa a condição e dignidade da sua
humanidade o facto de não existir por si mesma e não constituir uma pessoa
humana, mas sim, pelo contrário, «a natureza humana é em Cristo mais digna que
em nós, porque no nosso caso ao existir por si tem a suam própria
personalidade, todavia em Cristo existe a pessoa do Verbo».
d)
A pessoa de Jesus Cristo é divina, eterna e imutável na sua Encarnação e não
formada pela união das naturezas: é pessoa do Filho de Deus.
Já sabemos que só se encarnou a segunda pessoa da
Santíssima Trindade, o Filho de Deus, como nos ensina a revelação e a fé da
Igreja: as três pessoas divinas fizeram que a natureza humana se unisse á
pessoa singular do Filho de Deus .
A Encarnação não supôs mudança alguma no Filho de
Deus, que é imutável, como tampouco o supôs a criação. Somente se dá a mudança
na natureza humana: inovação que consiste no facto de começar a existir elevada
inefavelmente à união pessoal com o Verbo. A pessoa divina não adquiriu nenhuma
perfeição nova, porque possui todas as perfeições da natureza humana, contidas
de forma muito mais excelente na sua natureza divina.
A fé ensina-nos que a pessoa de Cristo é a pessoa
eterna do Filho Unigénito de Deus. E o Verbo, desde antes dos séculos, tem o
seu ser pessoal por geração eterna de Deus Pai. Portanto, a pessoa de Cristo não é causada pela união das duas
naturezas, mas sim é eterna. Cristo não «é» ou existe pela sua natureza
humana, mas sim que por ela «é homem». A pessoa de Cristo, depois da
Encarnação, subsiste sem mudança alguma nas duas naturezas, mas não é formada
por composição ou pela união de ambas.
Como consequência, a filiação de Jesus no que
respeita a seu Pai não é adoptiva como a dos outros homens, mas si que é Filho
de Deus por natureza, o Unigénito, o próprio Filho do Pai, pois d’Ele recebeu o
seu ser pessoal por geração eterna.
Vicente Ferrer Barriendos
(Tradução
do castelhano por ama)
